Clearer cancellation handling and a refreshed Health Library — Minor Update · 2026.08.15.1

Gives authorized care-team staff explicit choices for patient charges, refunds, cancellation fees, and doctor or laboratory payments when cancelling eligible visits.
Prevents cancellation of completed visits through the care-team cancellation workflow.
Introduces Health Library naming and navigation for health articles and refreshes the public homepage and download links.